眼角肿同时伴有疼痛，通常是急性炎症，如急性睑腺炎即麦粒肿。麦粒肿是是因为金色葡萄球菌感染，在局部造成急性炎症的疾病，通常的表现为红肿、疼痛，有时候还会摸到包块，按压包块疼痛会加重。

治疗需要用抗生素的眼药水，红肿的皮肤表面还可以用抗生素的眼药膏涂抹，进而可以较好的控制炎症。当机体抵抗力较差的时候，可能还会有脓肿形成。当有脓肿形成需要做切开引流术，才可以使炎症尽快的消退。