患者呼吸时出现右后背部疼痛，常见原因如下：

1、胸肺部疾病：如肺部或胸膜炎症，以及肺部或胸膜肿瘤引起胸膜侵犯。所以患者在呼吸时，会出现右后背疼痛，且每次呼吸都会痛；

2、背部的筋膜炎：较常见于中老年人，由于肌肉退化、劳损，引起背部筋膜炎，患者在呼吸时会牵张筋膜引起疼痛；

3、局部骨质增生或骨质疏松：因为牵扯到周围软组织，患者在呼吸时也会引起疼痛；

4、肝胆疾病：如慢性胆囊炎、胆结石都会放射到右后背部的疼痛，肝部疾病也会放射到右后背，患者呼吸时也会使其加重或减轻。

所以患者出现右后背部疼痛，周围器官会引起的疾病，大概是上述四种。如果患者不能鉴别，自己不要认为是好原因，不可能是不好的原因，所以不管，等到疾病越来越重耽误治疗。

因此，患者出现任何症状都要认真对待，及时到医院就诊做检查，以了解有无问题，并及时处理。即便患者身体未感觉任何病痛，到中老年后，每年都要坚持做系统的健康体检，有问题早发现、早处理，不要将小病养成大病。