患者脚踝部骨髓水肿在临床中较为常见，因为脚踝关节在日常生活中承担较重要的角色，如负重、体育锻炼，或工作，此部位较容易造成损伤。如果是外伤或骨折导致的骨髓水肿，一般通过机体修复，大部分能够自愈。
若外伤导致水肿，未发生骨折，可以通过限制活动、局部理疗、应用药物，即改善循环或非甾体类消炎止痛药，均能促进自身修复。若为较轻骨折，可以通过局部外固定，配合综合治疗，同样能达到自愈。若为较严重骨折，如骨折错位、畸形，可能需要手术干预，才能达到较好的治疗效果。
此外，各种急性感染能引起的水肿，如细菌感染引起骨髓炎，凭借机体自身能力，较难自愈。需要明确病因，确定感染细菌种类或类型，或敏感抗生素种类，针对性使用敏感抗菌药，才能控制病情。同时要应用营养支持药物，提高患者免疫力，才能达到较好效果。
