导致后背胸椎疼痛的原因具体如下：

1、炎症：若存在胸背部的棘上韧带炎或棘间韧带炎，则会导致胸背部疼痛的出现；

2、心脏病：若老年人存在心肌缺血、冠心病、心绞痛或心肌梗死，则会造成左侧后背部胸椎出现放射性疼痛；

3、胆囊炎：若胆囊炎处于急性发作期，可能在饮食后出现后背部放射性疼痛；

4、其他因素：胸部的肿瘤、感染、纵隔疾病以及带状疱疹，均可造成胸背部疼痛。此外，中老年人后背部疼痛通常是由于脊柱炎症，棘上韧带及棘间韧带过度牵拉、紧张而造成韧带损伤以及骨化，导致弯腰驼背时腰背部疼痛的出现。此时可适当进行热敷及理疗，从而促进血液循环并减轻疼痛。患者还可进行小燕飞、三点支撑、五点支撑或其它的功能锻炼，能够有效增加脊柱后方肌肉的强度，可以更好地保护脊柱的稳定性从而避免症状的频繁发作。

所以后背胸椎疼痛的机制较为复杂，应根据患者的症状以及伴随症状进行多方面、多系统的检查以排除相应的疾病。