对于妇产科的专业医生而言，并不存在慢性阴道炎这样一个诊断名词，阴道炎症的治疗最重要的是需要查询导致阴道炎症发生的病原体，具体治疗方法如下：

1、滴虫性阴道炎：会建议夫妻同治，给予口服的，以及阴道放置硝基咪唑类的药物，因为这一类滴虫性阴道炎，特别容易有阴道毛滴虫隐藏在阴道皱褶之内，所以可能会在月经前后出现复发。尤其是在月经后，会要求在治疗之后的3个月经周期，月经干净的时候及时到医院进行复查。有时少数阴道毛滴虫可能会隐藏在阴道皱褶内没有被治愈，可能过不了几个月又会出现滴虫性阴道炎发作，此时并不是慢性滴虫性阴道炎，更多是原来的滴虫性阴道炎没有被彻底治愈；

2、细菌性阴道病或外阴阴道假丝酵母菌病：是由于阴道内环境被破坏，导致了阴道菌群失衡，就会让阴道内原有的厌氧菌，或者是假丝酵母菌异常增殖，从而导致疾病的发生。针对于这一类疾病，先需要给予相应的抗厌氧菌或抗真菌治疗。在杀灭了这一类的厌氧菌，以及真菌之后，要恢复阴道内的菌群平衡状态，让阴道内的乳杆菌占据绝对优势。这时就要求减少很多导致阴道炎发病的诱因，比如治疗糖尿病、保持外阴局部的干净卫生、避免不良阴道冲洗及阴道灌洗的习惯。同时也应尽量避免较长时间大剂量应用广谱抗生素，均容易导致阴道炎出现反复发作的问题；

3、老年性阴道炎：还有一些老年女性，由于雌激素水平下降，导致黏膜萎缩，而发生老年性阴道炎。针对于这一类非特异性老年性阴道炎，通常会建议给予激素治疗。