腰椎间盘突出压迫神经，出现臀部疼痛，其治疗方案包括以下几个方面，具体如下：

1、保守治疗：保守治疗主要针对椎间盘突出症状不是特别严重的患者，如仅在剧烈活动以后或者工作1天以后，出现局部的臀部的放射痛，休息以后可以明显缓解。再一个就是结合影像学检查，可以看到椎间盘有突出，但是对神经根的卡压并不严重的患者。保守治疗建议患者进行制动，也就是卧床休息，缓解椎间盘内的压力，减轻压力以后，可以减缓椎间盘突出对神经根的卡压，从而缓解坐骨神经痛的症状，同时还可以进行腰围的佩戴和支撑，改善腰椎的稳定性，还可以口服消炎止疼的药物对症治疗；

2、手术治疗：如果椎间盘突出导致的坐骨神经痛非常典型，在休息以后缓解不明显，同时在影像学检查中，可以看到椎间盘突出对神经的卡压比较严重，保守治疗没有明显效果。此类患者可以进行手术治疗，手术治疗的目的就在于解除神经根的压迫，维持腰椎的稳定性，从而改善患者预后和后期生活质量。