女生上厕所小便时出现刺痛，如果为突发，多考虑急性单纯性膀胱炎或尿道炎的可能。一般需要进行尿常规以及尿培养的检测，检测结果中就会发现尿液中存在白细胞或脓细胞，而尿培养中可能会培养出细菌。

应用抗生素治疗时推荐磷霉素氨丁三醇、匹美西林、呋喃妥因、喹诺酮类以及第二代或第三代头孢菌素，多数患者在治疗后尿菌可以转阴，症状缓解。在日常生活中要求患者注意休息、避免劳累、多饮水保证尿液冲刷作用。

如果与性生活有关，需要暂停性生活，以后要养成性生活后排尿的习惯。如果小便刺激症状较重，可以通过碱化尿液进行处理，比如口服碳酸氢钠，还可以应用黄酮哌酯类的药物缓解症状。

除了尿路感染，还考虑是否存在有特异性感染，尤其对于慢性病程的患者。特异性感染最常见的是泌尿系统的结核，还可以考虑是其他疾病比如结石，甚至极少数情况下不排除肿瘤的可能。

因此，对于女生上厕所小便出现刺痛，通常要结合病史、伴随症状和必要的辅助检查明确病因并对应进行处理。