实际上痛风本身就是一个中医病名，中医还可以叫痛风。因为这个病名最早在朱丹溪的《格致余论》里，就提到痛风是血热沸腾，然后外受寒凉，湿浊凝滞在关节造成的这种情况，后代的医家也很多人都提到类似的病因病机，比如张景岳的《景岳全书》也提到过，还有《类证治裁》也提到过，说痛风是痛痹之一，也是由于外有风寒湿邪，然后逐渐居于关节，日久化热而形成关节炎，夜间疼痛加重，跟现在的痛风有类似。

当然，古代中医不知道血尿酸这个概念，所以只能是一个症状上的模拟，就是大致这些病人有可能是高尿酸，也可能没有高尿酸，都是有可能的。这个病名要按照中医传统的解释，强调两个，一个是痛，这个病是痛得比较厉害，有的时候可以叫痛如虎啮，就像老虎咬一样特别疼。第二个是风，来无影去无踪，就是突然突发，有的时候还会突止，所以就是这样来的特别急、特别重、特别疼痛。这个就比较像现在的，这种痛风的急性发作。