鼻咽癌骨转移的临床症状，主要包括以下几个方面：

1、疼痛：鼻咽癌肿瘤细胞转移至骨骼，会造成骨骼持续且剧烈的疼痛症状，甚至会影响病人的正常生活、工作。

2、病理性骨折：鼻咽癌患者如果发生骨转移，即使受到轻微外力，也可以发生病理性骨折，主要与骨骼破坏有关，而且经过固定，骨折的愈合速度也会明显减慢，甚至发生不愈合。

3、脊髓压迫：鼻咽癌肿瘤细胞转移至脊柱，可以破坏椎体，引起脊髓神经压迫，病人会出现肢体功能障碍，甚至截瘫。

以上临床症状是常见鼻咽癌骨转移的临床表现，经过积极的诊断和治疗，可以使病人的临床症状得到减轻。