肺部感染根据感染地点的不同，可以分为社区获得性肺炎和医院获得性肺炎，下面分别介绍二者的症状表现。
社区获得性肺炎部分患者在发病前曾有上呼吸道病毒感染症状，常见的症状是咳嗽、咳痰，咳嗽可以是干咳，带有咳黏痰或者是脓性痰，有时候咳铁锈痰或者血痰，甚至咯血；伴有肺脓肿时可以出现大量恶臭痰；还可以出现气促、胸痛等。肺炎的全身表现有发热、寒战、头痛、乏力、恶心、呕吐、腹痛、腹泻、肌痛和关节痛等。特殊的病原体如嗜肺军团菌所导致的肺部感染，可以表现出特征性的低钠血症、相对缓脉、肾脏受累、精神异常等全身症状，但是这种情况并不多见。
医院获得性肺炎起病比较隐匿，发热和呼吸道症状常常不是很典型。机械通气治疗的患者可以仅表现为发绀加重，气道的阻力加重。肺部感染的症状受感染地点、致病源及基础疾病的影响很大，上述条件不同，症状也不尽相同，预后也就不同。
