治疗炎症的常用药物如下：

1、口服药物：包括头孢类、阿奇霉素及喹诺酮类的抗生素药物，也包括氟康唑片、斯皮仁诺等抗真菌药物；

2、外用药物：包括复方甲硝唑栓等抗厌氧菌药物，以及外用克霉唑片、达克宁栓、制霉菌素栓等抗真菌药。

患者需根据不同的炎症，选择相应的药物进行治疗。若患者存在盆腔炎，通常在选择抗生素的同时，需结合活血化瘀类的中药进行治疗。抗生素多选择头孢类药物，如希刻劳。还可选用阿奇霉素或喹诺酮类抗生素，如可乐必妥联合甲硝唑进行治疗，既可抗需氧菌也可抗厌氧菌。若患者存在霉菌性阴道炎，可选择外用抗真菌药物进行治疗。对于病情严重或反复发作的患者，需加用口服抗真菌药物治疗。