鼻咽癌发生远处转移，通常可以转移到骨，比如股骨。发生骨转移，一般会有明显的局部骨痛，可以出现病理性骨折，可以有局部的红肿、疼痛，通常可以通过拍片或者CT进一步确诊。
如果确诊有骨转移，通常说明鼻咽癌已经是Ⅳ期病变，属于很晚期的病变，通常需要进行全身治疗，才能有效、适当缓解病情，延长病人的生存期。但这属于鼻咽癌的晚期病变，总体预后不佳。一般如果鼻咽癌出现远处转移，即使通过全身治疗，5年生存率也仅有不到60%。
鼻咽癌的Ⅰ期病变，早期病变通过适当治疗之后，可以达到接近100%的5年生存率，所以两者差别还是很大的。其实对于各种恶性肿瘤都是这样的规律，越早治疗、效果越好、预后越好。所以对于鼻咽癌而言，一定要尽早发现、尽早治疗，才能得到最好的效果。
