夏科氏三联征是急性梗阻性化脓性胆管炎的典型临床症状，也是临床上诊断胆管结石合并胆管炎的重要依据，夏科氏三联征包括腹痛、寒战高热、黄疸。急性化脓性梗阻性胆管炎属于外科急症，患者由于胆管结石堵塞胆管而引起胆道梗阻、胆道内压力升高、胆汁逆流入血，伴随着细菌感染，会出现上述突发的右上腹或中上腹疼痛，感染导致患者出现寒战、高热，同时胆汁反流会引起皮肤巩膜黄染。
出现上述症状再加上影像学检查确认胆管扩张，以及验血提示白细胞显著升高，就可以确诊为急性梗阻性化脓性胆管炎。对于这样的急症，需要迅速通过外科手术或内镜将结石取出，同时采取广谱抗生素输液治疗，如果治疗不及时，患者可进展成为感染中毒性休克，甚至有死亡的危险。
