喉炎和扁桃体发炎为两种不同的疾病，根据发病部位、病因不同，临床症状及治疗原则也不同，因此没有明显的可比性。但通常喉炎发生在儿童时，比较严重。在成人中，扁桃体发炎较为严重。

喉炎发生在儿童，称为小儿喉炎。因解剖特点的不同，临床表现症状较严重。由于儿童软骨软化、黏膜下组织疏松、神经系统不健全，一旦发生喉炎，出现声音嘶哑、吸入性喉喘鸣、犬吠样咳嗽，甚至出现呼吸困难，为耳鼻喉科的急症。

在治疗上，除采用抗生素外，应早期应用适量激素，缓解喉部水肿，预防发生呼吸困难。

成人喉炎通常表现为声音嘶哑，无儿童的严重表现。而成人的扁桃体发炎表现比较明显，除咽痛、咽部异物感，还伴有发热、乏力、精神食欲差，以及扁桃体出现化脓的情况。

如果患者免疫能力较弱，或者得不到及时、有效的治疗，扁桃体发炎会进一步演变成扁桃体周围炎，甚至扁桃体周围脓肿。总之儿童的喉炎较重，扁桃体炎是成人较重。