双侧髋关节积液，也称双侧髋关节滑膜炎，通常是髋关节滑膜受到多种炎症刺激，进而诱发滑膜增厚、分泌液体过多，此时液体吸收不及，继而引起双侧髋关节的酸、胀、痛等症状，严重时可以引起髋关节活动受限。造成双侧髋关节积液的常见原因包括风湿、类风湿、强直性脊柱炎、痛风性关节炎、双侧股骨头坏死等，治疗方面包括对症治疗、对因治疗等，具体情况如下：

1、基础治疗：患者出现髋关节积液时需要休息，即髋关节制动，必要时需要进行髋关节牵引、皮牵引，以帮助髋关节的间隙拉开，减少对髋关节滑膜的刺激，可以尽快消除髋关节滑膜的炎症，进而消除髋关节积液；

2、对症治疗：如口服甾体或非甾体消炎类镇痛药，包括塞来昔布、依托考昔、布洛芬、洛索洛芬钠等药物，以消除滑膜炎症，帮助双侧髋关节积液消退，另外可以口服双醋瑞因胶囊治疗滑膜炎；

3、对因治疗：如果是痛风引起的双侧髋关节积液，需要使用非布司他、苯溴马隆等药物以降低尿酸。如果是风湿、类风湿关节炎等疾病引起双侧髋关节积液，需要针对风湿、类风湿性关节炎进行治疗。如果是强直性脊柱炎所引起的髋关节双侧积液，需要使用生物制剂以迅速控制强直性脊柱炎症状，才能避免髋关节情况进一步恶化。

4、其它治疗：髋关节积液可以进行热疗、康复理疗等治疗方式，同时使用扶他林软膏、布洛芬贴剂、洛索洛芬钠贴剂、氟比洛芬巴布膏等外用药物帮助消除双侧髋关节积液，扶他林软膏指双氯芬酸二乙胺乳膏剂；

双侧髋关节积液的治疗，需要针对病因进行治疗，同时患者需要限制髋关节的活动、注意休息、进行下肢皮牵引，同时口服非甾体类镇痛药加双醋瑞因胶囊，必要时可以借助热敷、理疗、按摩、外用贴剂等方式帮助双侧髋关节积液的恢复。