盆腔炎症如果是急性炎症的情况下，不可以过夫妻生活，要积极控制炎症，达到治愈之后，才可以有正常的夫妻生活。如果是慢性盆腔炎症，病情稳定的情况下可以过夫妻生活。但是过夫妻生活的时候，要注意性生活的卫生，减少病原菌再次感染引起生殖道炎症的可能性。
盆腔炎症虽然检查的时候发现附件区还是增厚的，炎症还是存在，但是临床没有症状，这种情况下过性生活本身对盆腔炎症基本上不会造成影响。
但是如果盆腔炎症通过妇科检查发现附件区有压痛，子宫本身有压痛，并且临床还会出现相应症状，比如疲劳、乏力、精神萎靡不振、阴道分泌物增多、疲劳之后下腹部疼痛得更加严重。
这种情况不可以过性生活，建议要积极用药治疗，比如可以口服抗生素、中成药进行治疗，并且做下腹部热敷促进炎症吸收。
