胸腔疼痛应该要挂心血管内科、呼吸内科或者是胸心外科，胸腔疼痛要根据可能的病因来选择相应科室就诊，具体如下：

1、心血管内科：如果考虑是冠心病的可能，要挂心血管内科进行检查。主要是做心电图、心肌酶甚至冠状动脉造影，来明确冠状动脉是否有狭窄甚至闭塞情况，及时来进行处理；

2、呼吸内科：如果胸腔疼痛是由于胸腔积液、气胸等引起的症状，可以挂呼吸内科来进行相应就诊。行胸腔穿刺抽液排出积液、积气来缓解症状；

3、胸心外科：如果胸腔疼痛是由于胸腔感染、脓胸以及肺大疱破裂、气胸形成。这种情况应该要挂普胸外科进行就诊，来进行相应的手术治疗，来改善症状。

所以胸腔疼痛一定要有初步的判断，或者是到这些科室就诊之后，根据不同的诉求再转入相关的科室及时就诊。整体上说胸腔疼痛可以挂心血管内科、呼吸内科和普胸外科、心脏外科等来进行就诊，及时根据病情进行相应治疗。