小孩扭伤脚踝，常见以下几种消肿、止痛措施：

1、制动：第一时间内采取制动，脚踝要休息，固定脚踝后，使其休息，如果没有条件，可以用木板当成夹板，用绑带绑起，或者用丝巾、纱布绑起脚踝；

2、冷敷、冰敷：在24小时之内，要用冷敷，或者冰敷，可以使破掉的血管收缩，从而减少渗出和渗血；

3、热敷：24小时以后可以局部热敷，从而起到促进血液循环、消肿的作用；

4、药物治疗：24小时以后可以用红花油在局部揉擦，或者按摩，可以起到消肿、止痛的作用。除此之外，可以使用扶他林之类的药物，涂擦在扭伤的部位，以此起到止痛的作用。

总体而言，小孩扭伤脚踝以后，制动、休息为比较关键的治疗方法。