如果核磁共振或者B超发现，双侧髋关节存在少量积液，不必过于紧张。正常情况下，髋关节的关节间隙里存在少量的润滑液、关节液，主要是起到润滑关节、营养软骨的作用。

如果是双侧髋关节存在少量积液，通常提示病情并不严重。如果出现双髋关节腔存在少量积液，首先应该寻找病因。多数情况下，双髋关节腔存在少量积液，是因为运动量突然增加，如运动过度，或者受到寒冷刺激所诱发。

在孩子中，经常可以看见出现这种情况。只需休息，限制双侧髋关节的活动，避免进行任何形式的运动，在6周以内避免剧烈运动。通常积液经过2-3周左右的时间，可以自行消退。

如果积液无法自行消退，可以适当口服非甾体的消炎镇痛药，包括塞来昔布、依托考昔、洛索洛芬钠、美洛昔康以及扶他林等药物。除此之外，寻找其他原因所引起的双侧髋关节积液。

通常引起双侧同时积液的原因，除运动量突然增加外，还有常见疾病，如类风湿性关节炎、强直性脊柱炎、痛风性关节炎或风湿性关节炎等，明确原因以后对因治疗。

除休息和使用非甾体消炎药外还要针对病因进行药物治疗，才能彻底消除双侧髋关节的积液。总而言之，双侧髋关节存在少量积液，不必过于担心，经过适当休息、药物治疗、对因治疗，积液则消退，症状也会缓解。