小孩患扁桃体发炎，咳嗽，治疗方面应注意以下几点：

1、针对病原体：明确引起扁桃体炎的原因，如果是细菌感染，应选择敏感的抗菌素进行治疗。如果为支原体感染，通常建议使用大环内酯类药物进行治疗。如果是病毒感染，通常为自限性过程，不需要使用特殊的抗病毒治疗；

2、对症治疗：可以使用止咳、化痰的药物进行治疗；

3、针对局部病灶：可以选用小儿咽扁颗粒等中成药，对于缓解局部症状以及清热解毒均具有较好的辅助作用；

4、多饮水：饮食方面应注意多饮水，特别是温白开水，可以对扁桃体局部起到冲刷和清洗的作用，同时也能促进毒素更快从体内排出。