导致女性晚上睡觉时髋关节(即胯骨疼痛)的原因较多，通常有以下几种情况：
1、肌肉劳损：通常与胯部劳累、劳损、长时间行走、着凉、姿势不正确等有关，导致局部肌肉，筋膜以及髋关节周围韧带组织损伤，引起慢性疼痛症状；
2、髋关节疾病：最常见为髋关节周围骨质增生、髋关节骨性关节炎以及髋关节软骨磨损所导致髋关节损伤，韧带松弛引起晚上睡觉胯骨疼；
3、其他疾病：如股骨头坏死、髋关节发育不良导致髋关节骨性关节炎。女性睡觉时髋部疼痛可能与髋关节滑膜炎有一定关系，例如风湿性关节炎、类风湿性关节炎、强直性脊柱炎、痛风等导致髋关节滑膜炎以及强直和风湿性关节炎，累及髋关节后也可以导致女性晚上睡觉时胯骨疼痛。
因此女性晚上睡觉时胯骨疼痛，最常见原因来源于软组织损伤因素，通常休息即可缓解。如果长时间无法缓解，则需要寻找是否与髋关节疾病本身有关，可以考虑进行髋关节核磁功能检查，了解是否存在股骨头坏死、髋关节骨性关节炎或髋关节滑膜炎，是否有风湿性关节炎、类风湿性关节炎，甚至是否有髋臼盂唇损伤或髋关节韧带拉伤等问题。
