女性一侧腰疼连带腿疼，腰椎间盘突出的可能性大。此时可以到医院去进行相关的辅助检查，包括腰椎的核磁共振和CT，看是否有神经根的压迫症状。

在治疗上，急性期腰腿痛应卧床休息，适当佩戴腰围，做外固定。若明确有神经根压迫症状，可以适当的做一些腰椎牵引治疗。如果腰腿痛、麻木比较重，可以做静脉的甘露醇脱水后再进行腰椎牵引，同时配合物理因子及运动疗法等治疗。如果保守治疗三个月没有效果，应考虑采取手术治疗，以达根治目的。