对于拇指腱鞘炎，可以使用以下药物，即消炎镇痛的药物和活血化瘀的药物。而对于拇指腱鞘炎的治疗，单纯使用口服药和外擦药物只能对症处理的部分，并不能从根本上解决拇指腱鞘炎的病因和症状。所以还需要配合其他更好的治疗方法，如封闭治疗。具体如下：

1、消炎镇痛的药物：拇指腱鞘炎是拇指肌腱在腱鞘内的水肿，从而引起卡压，表现为无菌性炎症。所以针对无菌性炎症，可以使用药物，但这些药物并不是真的消炎药，即抗生素，而是消炎镇痛的药物，常见有外擦的扶他林(双氯芬酸二乙胺乳胶剂)等消炎镇痛的药膏，或是口服的双氯芬酸钠的胶囊或片剂；

2、活血化瘀的药物：活血化瘀的药物主要是中成药，如三七、丹参以及复合的活血化瘀的胶囊或制剂，可以使得局部的炎症消散，同时改善微循环；

3、封闭药物：封闭治疗将局麻药和激素类药物1:1混合后，局部注射入腱鞘内，从而产生消炎镇痛的效果，通常要比外用药物和口服药物的效果更好，而且能在一定程度缓解，甚至治愈拇指腱鞘炎。

但值得注意的是，封闭药物有一定的禁忌证和注意事项，对于局部有感染、糖尿病、血糖高，应该禁忌使用，因为其含有激素，可能会有导致局部感染发生的可能。