慢性附睾炎患者可以生小孩。只要精液质量正常，精液里没有白细胞，没有感染，各项指标正常，比如精子密度、活力、形态都正常，就可以正常生小孩。慢性附睾炎通常表现为附睾的慢性炎症，但是对于慢性附睾炎的诊断，很多人可能存在误差。
比如医生体检使劲捏男性的附睾，造成男性的附睾疼痛，则认为是慢性附睾炎。此诊断有失偏颇，因为男性的睾丸、附睾比较敏感，用手触摸、使劲捏肯定出现疼痛症状，所以并不是靠体检附睾有明显挤压痛就诊断是慢性附睾炎。慢性附睾炎患者则有急性附睾炎的病史，逐渐反复发作而变成了慢性。
从B超上，慢性附睾炎可能也有表现，或者尿常规检查白细胞稍高等，而不是用手捏附睾疼痛就是慢性附睾炎。另外也要关注男性的精液质量，如果精液质量正常，就可以去正常生小孩。
除非附睾炎导致附睾梗阻，使得患者出现梗阻性无精子症。男性的精液中没有精子，就没有办法生小孩。此时可以通过治疗，比如输精管附睾吻合手术或者通过辅助生殖的方法，获得小孩。总之慢性附睾炎如果男性精液质量正常，可以正常生小孩。
