右侧胸腔积液的治疗要根据病因进行选择，具体如下：

1、胸膜炎：渗出性积液主要是右侧胸膜炎造成，一般细菌性感染或者是结核感染而引起胸膜渗出，而形成积液，要进行抗炎、抗结核治疗。胸腔积液较多者，可以进行胸腔穿刺抽液或者胸腔闭式引流，排出积液，缓解症状；

2、肝硬化或低蛋白血症：漏出性积液的常见原因有肝硬化、低蛋白血症等，可以进行保肝治疗，然后输注白蛋白，纠正低蛋白血症，改善右侧胸腔积液的状况；

3、心力衰竭：心力衰竭可以引起右侧胸腔积液，需要改善心功能，才能改善胸腔积液的形成；

4、心包炎：心包炎或者是缩窄性心包炎，可以造成胸腔积液。要进行心包穿刺抽液或者是心包剥脱手术，改善心脏功能，减少胸腔积液的形成和发展；

5、尿毒症：尿毒症也可以造成胸腔积液，可以进行加强透析等相关治疗；

6、恶性肿瘤的胸膜转移：恶性肿瘤的胸膜转移可以造成胸腔积液，要对原发肿瘤进行化疗、放射治疗、靶向治疗等相关治疗手段，改善肿瘤转移而造成的胸腔积液症状。胸腔积液较多者，可以进行胸腔穿刺抽液或者是胸腔闭式引流，达到改善症状的目的。