前列腺炎患者是否能同房需要根据患病类型进行区分对待，前列腺炎可分为急性细菌性前列腺炎、慢性细菌性前列腺炎、慢性非细菌性前列腺炎、无症状性前列腺炎，其具体情况如下：

1、急性、慢性细菌性前列腺炎：此两类患者的前列腺液含有一定量细菌，而前列腺液又是构成男性精液的一部分，因此在夫妻生活过程中，可能会将前列腺液中所含的细菌通过精液传递到女方的阴道，造成女方感染。所以建议急性细菌性前列腺炎和慢性细菌性前腺炎的患者在前列腺炎未经治疗期间，尽量减少或避免性生活，如果需要有性生活，一定要采用避孕措施，可以应用避孕套来隔绝细菌传递到女方；

2、慢性非细菌性和无症状性前列腺炎：由于此两类患者的前列腺液中基本不含细菌，所以对夫妻生活不会产生影响，也不会通过性生活导致女方感染某些致病菌。