膝关节内侧疼痛的治疗方法，主要包括保守治疗以及手术治疗，具体如下：

1、保守治疗：若膝关节内侧疼痛的程度并不严重，通常为局部的半月板磨损、内侧韧带炎症、关节软骨的磨损。此时可采取保守治疗，如休息、患肢抬高、局部热敷、外用扶他林软膏(双氯芬酸二乙胺乳胶剂)、口服塞来昔布胶囊、关节腔注射玻璃酸钠等，上述治疗方法均可以使内侧疼痛症状得到改善；

2、手术治疗：若患者的膝关节内侧疼痛症状逐渐加剧，并可发生膝关节内翻畸形，通常需要采取手术治疗，包括关节镜手术和人工关节置换手术。通过手术来切除局部的炎性滑膜，修复软骨、半月板、韧带，或进行单侧内髁置换，进而恢复肢体的力线，能使膝关节内侧疼痛症状彻底消除。

因此，出现膝关节内侧疼痛时应尽快到骨科门诊明确病因。此时需根据病因和病变程度，选择合理的治疗方法来治疗，既可使膝关节内侧的疼痛症状得到改善，又能使膝关节功能恢复到正常水平，防止对患者生活、工作、运动能力造成不同程度影响。