若女性在乳房内发现了肿块，可以选择在以下科室挂号治疗：

1、乳腺外科：乳腺外科适合绝大部分乳房肿块，尤其是伴随有乳房疼痛、乳头溢液、乳房皮肤改变、乳房红肿等情况的一些肿块。乳腺外科一般会进行乳腺彩超、乳腺钼靶、乳腺磁共振之类的检查，以明确诊断；

2、普通外科：普通外科适合伴随有乳房皮肤破溃、疼痛加重、寒战、高热等，有急性乳腺炎症状的一些肿块，可到普通外科进行就诊。尤其是在当地医院没有独立乳腺外科的情况下，普通外科一般会进行乳腺外科的操作以及治疗。普通外科一般会进行血常规检查、乳腺彩超检查、乳腺钼靶检查等检查手段，进而明确诊断；

3、肿瘤科：肿瘤科适合恶性的情况，尤其是伴随体重减轻、食欲不振、贫血等恶病质症状的肿块，可能是乳腺癌的情况，甚至出现乳腺癌转移的情况。此时可进行病理穿刺活检之类的检查，以明确诊断，并且在肿瘤科会给予对症治疗。

需要注意，以上的建议仅供参考，具体所挂科室还要根据当地医院科室设置来确认。