右膝盖(即膝关节)后方腿窝疼痛，常见以下几种原因：

1、膝关节的病变：如膝关节骨性关节炎、痛风性关节炎、风湿性关节炎、类风湿性关节炎，或右膝关节的外伤、受凉、劳损、结核感染、肿瘤，以及细菌感染等，均可造成右膝关节后窝疼痛。通过详细的体格检查、影像学检查、实验室检查，能够仔细辨别各种疾病的不同点；

2、下肢血管病变：如血栓形成、静脉曲张，均可造成局部的疼痛症状，通过血管彩超检查，能够进一步确认；

3、怀孕：如果女性患者在怀孕期间子宫增大，产生压迫，也可以诱发右膝盖后方腿窝疼痛的临床表现，但是短期现象，通常分娩后症状会完全消失；

4、其他原因：如果患者有腰椎病变，或坐骨神经病变，均可引起局部疼痛，通常会伴有腰部疼痛和臀部疼痛，通过腰椎CT、核磁共振检查，以及下肢肌电图检查，能够进一步确认。

因此，患者如果出现以上临床症状，应及时到医院门诊就诊，明确病因后，再根据病因进行及时处理。