深呼吸时左侧后背的疼痛通常不是心脏病，心脏疾病疼痛跟呼吸关系不大。跟呼吸相关的疼痛最常见的是肺、胸膜和胸壁的病理改变，如肺炎、胸膜炎。
如果炎症累及部位靠近左侧后背，会表现深呼吸时左侧后背疼痛。还有胸壁、脊柱、骨、肋骨、关节、神经、肌肉、皮肤等胸廓组织，病变可能跟呼吸相关，也可能跟体位相关。
局部运动会让疼痛显示出来，所以可能是肺、胸膜、胸廓组织。当然不一定是病，部分是一过性神经痛，也跟呼吸有关，具体疾病可能查不出来，就是功能性、一过性疼痛。
而心脏疾病大多数是前胸疼为主，可以向后背、左肩膀、左胳膊、下颌去放射，一般跟呼吸没关系。如果急性心梗，在1-2天后出现深吸气疼痛，也可能会有左侧后背里面疼，是心肌梗死后的综合征。心包膜或胸膜有反应性炎症，渗出时也会有跟呼吸相关的疼痛。
