坐骨结节滑囊炎的最佳治疗方法，包括保守治疗以及手术治疗，具体情况如下：

1、保守治疗：坐骨结节滑囊炎可以分为轻度和重度，如果是早期轻度的坐骨结节滑囊炎，采取保守治疗能够获得最佳的恢复效果。如避免保持坐位、防止局部受压，使用超短波进行照射治疗，每次30分钟，连续照射2-4周，能够促进积液吸收，炎症消退。口服洛索洛芬钠片或者静脉滴注氟比洛芬酯注射液，均可以控制炎症发展，促进恢复；

2、手术治疗：如果患者坐骨结节滑囊炎比较严重，则需要采取手术治疗。通过手术切除坐骨结节滑囊炎，去除病灶，减少炎症刺激，彻底解决疼痛、功能障碍问题，患者在术后逐渐可以恢复正常坐位、生活、工作。

综上所述，坐骨结节滑囊炎选择最佳治疗方法，具体可以到骨科门诊进行问诊咨询，骨科门诊医生会根据患者的病变程度合理提出治疗建议，使患者尽快恢复坐骨结节滑囊的功能，防止因长期疼痛、肿胀而影响坐位、工作。