肺部感染是否会传染他人，主要取决于导致肺部感染的致病体、致病菌或者病毒是否具有传染性。如果导致肺部感染的致病体、病原菌、病毒具有传染性，此时得了肺部感染就会通过飞沫、唾液传染给他人。
比如2003年的SARS冠状病毒、2012年发生的MERS冠状病毒、今年的新型冠状病毒，都是可以传染他人的呼吸道传染病。当感染了SARS病毒、新冠病毒、MERS病毒后，都可以通过唾液传染给他人，只是不同病毒的传染力可能不同。
另外像白喉、百日咳、麻疹等，也都是呼吸道的传染病。凡是具有传染性的病毒、细菌、病原体，当造成肺部感染后，都可以通过患者的唾液、飞沫传染给周围和接触过的人群。传染的途径主要通过呼吸道，临床最常见的疾病是肺结核。
