从本质上而言，前列腺炎是一种局部性的炎症疾病，发病原因是因为患者抵抗力低时，细菌、支原体、衣原体进入前列腺，导致局部腺管的炎症。此种炎症的病灶，通常局限在腺管内，所以大部分慢性前列腺炎患者，这种炎症的细菌、支原体、衣原体或相应炎症造成的白细胞，并不会通过性生活，通过射精以后感染到配偶。所以此时实际上患者可以适当的频率进行性生活，但是有两种情况应该注意。
1、如果患者为慢性前列腺炎，炎症处于急性发作期，表现为患者局部疼痛症状较明显，甚至伴有发热。还有患者通过前列腺液检查，发现前列腺液中有大量白细胞，或相应的细菌感染表现，都说明患者目前感染较重，此时进行性生活，就可能通过精液造成配偶感染，造成妇科疾病；
2、患者如果过完性生活后，出现血精或局部疼痛、不适症状加重，也说明局部炎症病灶正处于急性发作期。此时也建议先尽量暂停性生活，等到适当用药，等到急性发作期好转，或已经度过这段时期以后再重新恢复性生活。
