脚眼旁边肿胀，但无疼痛，主要与以下几种原因：

1、下肢静脉回流障碍：如深静脉血栓、静脉曲张等可以引起局部肿胀，但无疼痛症状；

2、心血管疾病：如心力衰竭、心功能不全，均可以造成下肢血液循环障碍，引起局部肿胀，但无疼痛；

3、肾脏疾病：如肾功能不全，也可能造成脚眼旁边肿胀，但无疼痛的症状；

4、外伤：少数情况发生明显外伤，也可以在恢复期表现为局部肿胀，但疼痛症状完全消失；

5、严重营养不良：如果患者存在严重营养不良，如肿瘤患者或者是低蛋白血症，也可以造成以上脚眼旁边肿胀，但无疼痛的表现；

因此，患者如果产生脚眼局部肿胀，但无疼痛，需要考虑以上疾病，出现该部位临床表现，需要尽快到医院门诊就诊，明确诊断。根据不同原因，选择相应治疗方法，使肿胀症状得以缓解，避免临床症状持续存在，避免影响患者日常生活、工作。