癌症晚期要与终末期进行鉴别，癌症晚期患者如果体力状态相对较好，ECOG评分在2分以下，生活能够正常自理，能够正常行走，这类病人通常全身治疗的耐受情况相对较好，另一方面全身的各项脏器功能接近正常状态，这种情况下考虑病人还有治疗时机。针对不同器官特异性的肿瘤，虽然不能通过手术达到根治目的，但通过全身性治疗比如免疫治疗、靶向治疗、化疗、放疗或者一些生物制剂的治疗，也可以使晚期癌症的病人生存期进一步延长。所以对于这类病人，在身体能够耐受或者各项指标正常的情况下，不要放弃治疗，要通过全身性治疗延长生存期，改善预后。

此外，对于晚期癌症，如果病人体力状态欠佳，或者合并多个器官脏器功能障碍时，尤其是终末期的病人无法进行针对全身性的抗肿瘤治疗，要给予相对比较保守姑息的治疗办法，这种治疗办法一方面要给予补充营养、能量，另一方面要进行止疼治疗改善病人的能量、营养以及疼痛的状态，进行心理方面的调节，从而改善病人的生活状态和生活质量。