霉菌性阴道炎，即外阴阴道假丝酵母菌病，用药后同房时间，应根据病情的严重程度再进行判断。若只是单纯性的首次轻度外阴阴道假丝酵母菌病，用过药后，通常治疗疗程是6-7天。若症状完全缓解，可以下次月经干净后再同房。
若治疗完后得到缓解，并且完全没有感觉，1周后同房也不至于引起较为严重的后果。但可能会让还未复原的阴道黏膜，再次受到创伤。可能使阴道其它的外阴阴道假丝酵母菌病复发，或其他病原菌感染。阴道是寄生较多的细菌或病原体的环境，因此在还未完全复原时同房，可能会出现额外的损伤。
重度的外阴阴道假丝酵母菌病，在治疗完后，第二次月经干净，再一次月经来潮后再复查。若病原学的感染都为阴性，已经在临床上达到治愈后再同房，此时效果更好。
外阴阴道假丝酵母菌病并不要求夫妻同治，但对于重度的外阴阴道假丝酵母菌病，可能15%-20%的男性，在同房后也会在龟头处，存在发痒或分泌物增多等，此时需要进行治疗，避免交叉感染。但是具体情况还是因人而异，并不强调早期尽早的同房，可以等到临床化验或症状完全消失，再同房比较合适。
