当肺癌转移到颈部淋巴结的时候，可能是Ⅲ期肺癌，也可能是Ⅳ期肺癌。肺癌是起源于支气管黏膜或者腺体上皮的恶性肿瘤。

在确诊肺癌后，一般会根据肺癌病灶的大小与周围组织的关系，淋巴结转移的情况和远处转移的情况，对肺癌进行分期。通常会采用TNM的标准，可以将肺癌分为Ⅰ期、Ⅱ期、Ⅲ期、Ⅳ期，共4个分期。

其中的Ⅰ期肺癌指的是癌症病灶≤3cm，没有侵犯胸膜和组织血管，没有淋巴结转移或者远处器官转移，也就是肺癌的早期阶段。如果肺癌出现颈部淋巴结转移，一般就属于Ⅲ期肺癌中的Ⅲb期、Ⅲc期。

但如果肺癌转移到肝脏、骨骼、脑组织、肾上腺等远处器官，就属于肺癌的Ⅳ期，也就是肺癌的晚期阶段。所以肺癌转移到颈部淋巴结的情况要特别重视，因为此部分病人通常属于局部晚期或者晚期病变，要给予积极的治疗。

对于转移到淋巴结的肺癌，通常不适合进行手术治疗，主要是采用化疗、放疗、靶向治疗的手段来控制病情发展。