肝囊肿是否能治好，取决于囊肿类型以及严重程度。如果是单纯性肝囊肿，没有引起任何症状，一般不需要处理。

除非囊肿过大，引起压迫症状或者囊肿内出现出血、感染、胆瘘等情况，引起患者的症状，需要进一步手术治疗。针对单纯性肝囊肿，手术治疗可以达到有效根治。

多囊肝患者，可能无法治愈，主要是因为囊肿过多。可以针对较大的囊肿，进行开窗或者穿刺引流。如果想真正达到根治，必须要考虑肝移植治疗，特别是针对多囊肝患者出现的肝功能不全晚期，肝移植是比较有效的治疗方法。

针对肝包虫病引起的肝囊肿，必须要结合驱虫药治疗，并且针对肝囊肿合并出现的症状，给予手术治疗，才能有效治疗。