如果病人出现右侧肩膀的疼痛，可能要警惕一些癌的发生，比如原发在肩膀部位的癌，以及身体其他部位的癌转移到肩膀部位，而形成的转移癌，具体如下：

1、原发在肩膀部位的癌：原发在肩膀部位的癌，包括肩膀部位皮肤的恶性黑色素瘤、鳞癌和基底细胞癌。这里面的癌也代表了一种广义的概念，是属于癌症，包括发生在肩膀部位的尤文肉瘤、血管肉瘤、平滑肌肉瘤、脂肪肉瘤等，都可以引起肩膀部位疼痛的症状。所以如果病人出现了肩膀部位的疼痛，要进行肩膀部位的CT、核磁共振等检查来发现可疑的病变。发现病变之后还需要取组织做病理学检查，来确认是什么样的癌症类型，才能更好的进行治疗；

2、转移癌：身体其他部位的癌，比如肺癌、乳腺癌、卵巢癌、胃癌等，都可以转移到肩膀部位的软组织、骨骼，形成转移性的癌。这种转移性癌通常要具有原发癌的一些特点，在治疗方面也是按照原发癌的类型采用相应的治疗。