如果肺炎在治疗过程中使用退烧药后不发烧，但并没有针对炎症治疗或者抗感染治疗没有达到疗程，这时体温也恢复正常，并不能说明疾病康复。肺炎在治疗的过程中，经过正规的抗感染治疗，患者体温逐渐逐渐下降，降到正常范围后不再上升，而且血中白细胞或者CRP炎症指标也在逐渐下降，患者的精神状态也在逐渐好转，说明抗感染治疗起效。
发烧后如果体温不是很高，而且体温升高时也无较严重不适出现，如头痛、精神欠佳或者其它症状时可以并补充液体，并观察患者发烧特点，从而帮助判断疾病特点、用药效果。用退烧药的患者确实较难观察，只有当不用退烧药，又是在正规抗感染治疗的情况下，不发烧为已经治愈。还有部分老年人，年纪很大，反应能力较差，体温短暂升高，后期炎症较重也不发烧，此时并不是提示疾病已经治愈，可能提示患者肺炎症加重。临床需根据老人情况，如是否精神欠佳、胃口较差等判断是否为肺炎康复。
