老年人的阴道炎有可能与年轻人一样发生了滴虫性阴道炎，霉菌性阴道炎或者细菌性阴道炎，也有可能是由于雌激素水平低下所导致的老年性阴道炎，所以要针对不同的原因对阴道炎进行治疗。如果是霉菌性阴道炎，可以使用抗真菌的药物治疗，滴虫性阴道炎和细菌性阴道炎一般是采取甲硝唑治疗。而老年性阴道炎由于雌激素水平低下导致老年人外阴的皮肤黏膜干涩、变薄，引起局部的充血症状，或者由于皮肤变薄引起一些细菌或者是其他的病原微生物入侵导致老年性阴道炎，单纯使用对症治疗的药物往往起不到彻底治疗的作用，可以同时给予局部或者全身的雌激素补充，可以较为彻底的治疗。
如果老年性阴道炎发生了外阴分泌物发黄或者有异味的现象，同时外阴阴道的皮肤黏膜充血水肿，可以给予甲硝唑治疗。如果是长期反复发作的老年性阴道炎，可以给予外阴和阴道的雌激素药膏进行局部治疗，雌激素药膏可以促进外阴皮肤黏膜的增厚，并且增加弹性以及腺体的分泌，改善外阴阴道的局部环境，也会减少老年性阴道炎的发作。
