大脚趾甲出现疼痛，最常见的原因是患有甲沟炎。甲沟炎是一种常见疾病引起的原因很多，如甲沟及附近组织刺伤、擦伤、嵌甲都可引起甲沟炎。这些原因可引起甲沟局部金黄色葡萄球菌感染，从而出现甲沟炎。早期可出现一侧甲沟红肿、疼痛，病情严重者可扩散至甲下，从而形成甲下脓肿，这时疼痛较剧烈，症状较明显。
出现甲沟炎需早期应用热敷、理疗、外敷等措施治疗，另外需应用抗生素控制感染。如果形成脓肿，还需要手术治疗，切开引流，将脓腔的指甲拔除。