肺炎是否会传染给小孩，取决于多种因素，包括肺炎的类型，以及小孩是否是易感人群。
广义肺炎指的是肺部组织的急性炎症，包括感染性肺炎和非感染性肺炎，其中非感染性肺炎是没有传染性的，比如常见的放射性肺炎和过敏性肺炎都没有传染性，不会传染给小孩。而感染性肺炎，又包括多种病原菌感染所导致，比如病毒性肺炎、细菌性肺炎、支原体肺炎、衣原体肺炎、真菌性肺炎、寄生虫性肺炎等。
普通细菌性肺炎、支原体肺炎，衣原体肺炎以及真菌性肺炎、寄生虫肺炎，大多数传染性比较低，正常抵抗力的小孩子不会传染而得病，但某些细菌性肺炎和病毒性肺炎就具有较强的传染性，比如肺炭疽感染导致的肺炎，就具有较强的传染性。新冠病毒感染所引起来的病毒性肺炎也具有较强的传染性，都可以通过呼吸道传染给小孩。
因此，抵抗力较差的儿童，在接触肺炎病人时，要采取一定的防护措施。