临床上可以导致与呼吸相关右胸痛疾病有很多，例如以下几种疾病：
1、肺结核，好发于青壮年，患者同时会出现低热、乏力、盗汗、消瘦等结核中毒症状，可通过完善血沉、PPD试验、胸片、肺CT、痰查抗酸杆菌明确诊断，临床上如果患者痰中查到抗酸杆菌，是确诊活动性肺结核的金标准，确诊为活动性肺结核后，要进行抗结核的治疗，常用药物包括异烟肼、利福平、吡嗪酰胺、链霉素等等。
2、肺肿瘤也可以出现与呼吸相关的右胸痛，患者一般为老年人，有长期吸烟史，同时会伴有发热、胸痛、咳血、呼吸困难、消瘦等临床表现，通过支气管镜、穿刺活检等相关检查可以明确诊断，明确诊断后，可以考虑手术治疗、放疗、化疗等等。