指甲剪太短导致疼痛的原因是形成了嵌甲，即新长出的指甲嵌进肉里，所以才导致足部疼痛。如果嵌甲护理不当，受到病菌感染，就会引发甲沟炎。当甲沟炎处于初级红肿阶段的时候，患者可以用碘伏和酒精涂抹患处，必须先涂碘伏之后，稍停5-10分钟，再涂红霉素软膏，然后要保持局部干燥。
碘伏可以杀菌，防止感染，然后涂抹一下红霉素软膏，进行消炎，尽早去除红肿，穿宽松的鞋子以避免趾甲受到挤压。同时，也应该注意，下次剪指甲时候不能剪太短，正确手法应该是平着剪，留边1mm，不要剪太短，剪完呈长方形，两头边角处稍微磨平即可。