该症状提示有嵌甲出现，嵌甲常常是由于指甲修剪过短，或者是受外伤，导致指甲进入甲旁组织所引起。
如果局部没有明显红肿，只是轻度疼痛，同时没有渗出，不用过于担心，可涂抹碘伏或百多邦等外用药物，等指甲生长出来即可。
但是如指甲陷入过深，导致局部出现明显红肿及疼痛，甚至有臭味渗出时，则一般考虑有嵌甲炎，需要及时去医院进行治疗。
医生一般或在局麻下行指甲部分切除，或全部切除，然后再进行止血，后期再进行规律换药治疗。
在治疗期间，饮食上需要注意，不要吃过于辛辣食物，如辣椒、辣条、麻辣火锅等，不要饮用含酒精饮料，嵌甲处不能够沾水，以防止出现感染。