慢性胃炎合并幽门螺杆菌感染，常给予四联抗幽门螺杆菌治疗，其包括一种铋剂，加一种质子泵抑制剂，再加两种抗菌药物的治疗方案，铋剂常给予枸橼酸铋钾。质子泵抑制剂可以选择奥美拉唑、兰索拉唑、泮托拉唑、雷贝拉唑或艾司奥美拉唑。五种药物中艾司奥美拉唑作用最强，副作用最少。抗生素可给予阿莫西林、克拉霉素、甲硝唑、左氧氟沙星、庆大霉素、呋喃唑酮等药物，从中选择两种。
要在医生的指导下给予药物的搭配、组合，以及治疗方案的效果评估。一般口服药物10-14天，停药一月后进行复查C13或C14呼气试验，了解幽门螺杆菌有无根除。用药过程中要避免食用辛辣刺激性的食物，戒烟、戒酒。如果家族中有多人患幽门螺杆菌感染，建议同时清除。