外耳道炎疼得睡不着觉，提示外耳道炎应该是很严重的外耳道炎。因为外耳道的皮肤非常的薄，一旦出现炎症肿胀，压迫局部的神经，导致疼痛的非常明显。这种情况建议去耳科做及时的治疗，治疗主要分为以下几个方面：1、局部用药治疗，局部可以用左氧氟沙星滴耳液进行滴耳治疗，每次滴5-6滴，每天滴3次，滴完之后耳浴15分钟左右的时间；2、建议查全血细胞分析，如果白细胞和中性粒细胞计数明显升高，建议静脉输液治疗，静脉输液治疗的效果比口服药物来的更快；3、如果疼痛非常明显，可以短期服用止痛片，但尽量不要长期用，因为止疼片有可能会掩盖病情；4、可以在耳朵周围作冷敷治疗。