胸腔积液25mm是指积液的厚度，如果有25mm也就是2.5cm深，积液量可以定位中等。胸腔积液的定量通常由胸部B超或者胸部CT进行，当进行胸部CT检查时，如果合并有胸腔积液，通常可以看到在肋膈角或者后胸壁，有月牙状的液体密度影，通过测量可以明确积液厚度。
胸部CT是患者平躺时进行检查，所以说积液通常可以漫布在后胸壁，如果进行定位，需要患者取坐位或者半斜坡卧位。如果进行B超检测，可以发现在靠近肋膈角处有液体密度影，可以通过B超进行检查积液的大致量的多少，和哪个部位的深度最大，可以进行穿刺或者置管。