右侧睾丸疼痛，先应该确定到底是急性睾丸炎、附睾炎、急性睾丸扭转、精索静脉曲张，还是前列腺炎引起的右侧睾丸放射痛。建议做尿常规检查、前列腺液检查、双侧阴囊的彩超检查，可以做出基本的判断。
如果有睾丸炎，彩超会发现睾丸肿大、睾丸的血供丰富、睾丸疼痛明显。如果突然发生睾丸扭转，彩超可以发现精索的血供有异常、睾丸动脉供血减少，这种情况需要急诊行睾丸手术，也可以发现是否有精索静脉曲张。
前列腺液化验有大量的白细胞，卵磷脂减少，这就是前列腺炎导致的。建议根据具体疾病，进行具体治疗。